Und bei den abendlichen ungewohnten warmen Temperaturen heizten zu Beginn die "heissen Saiten" aus Bern zusätzlich noch ein. Die „Hot Strings“ überzeugten mit Ihrem Swing à la "Hot club de France" und "worldmusic". Mit dem unvergesslichen "Nuages" von Django Reinhard entschwebten sie sanft auf Wolken und beendeten leicht und luftig den ersten Teil des Abends.

Trotz "Baditemperaturen" war die Markhalle bis auf den letzten Platz ausgebucht. Der Bandleader der „Little Town Jazz Band“ Werner Seiler hatte den besonderen Einfall den fünfzigsten Todestag des genialen Sidney Bechet in Zofingen mit Marc Lafferière zu würdigen. Das wurde zu einem echten Erfolg. Dieser nicht mehr ganz junge, körperlich kleine, musikalisch aber grosse, witzige und charmante Musiker aus Paris beflügelte die Band und das Publikum mit seinem Sopran-Sax gleichermassen. Und die Herren der LTJB blühten zur Höchstform auf. Er liess die bekannten Kompositionen des Meisters auferstehen und wer die Augen schloss meinte Sidney B. steht auf der Bühne, oder "dans les rue's de Zofingue...".

Nach drei Zugaben war aber Schluss denn Monsieur M L. musste mit seinem Auto wieder zurück nach Paris... Der Präsident des jcz Urs Kaufmann entliess sichtlich erfreut glückliche Musiker (und) Publikum in den schönen Nachmittag.